Праведен и оправдан

Праведен и оправдан

Затова много повече сега, когато се оправдахме чрез кръвта Му, ще се избавим от Божия гняв чрез Него. ( Римляни 5:9)

Винаги, когато срещнем думата оправдан в Библията, можем да я заменим с думата праведен. Това важи като за старозаветния еврейски, така и за новозаветния гръцки език. Преводачите на версията на Кинг Джеймс на Библията поред са превеждали думата или като „праведен”, или като „оправдан”. Те са гледали да използват думата оправдан в контекста на законовите процеси, а думата праведен в контекста на практичния живот. Но всъщност това е една и съща дума.
Проблемът идва с употребата на думата оправдан, която често се използва за компромисно решение при спор в съдебната зала на небето. Но тази практика означава използването само на половината от значението на думата. Да бъдеш оправдан значи да бъдеш направен оправдан или праведен. Думата праведен се свежда до мястото, на което живеем – нашия дом, работно място или лични взаимоотношения. Оправдан изразява юридическа формалност, проведена в съдебна зала. Писанието казва (и това е напълно основателен и правилен превод), че сме били направени праведни чрез кръвта на Исус. Ние не можем да се считаме оправдани, ако не сме били направени праведни. Оправдаването е нещо повече от една правна церемония или смяна на етикет. То е промяна на характера и живота и тя се поражда от кръвта на Исус. Ние сме били направени праведни с праведност, която не е наша собствена – праведността на Исус Христос.

Отклик на вяра: Благодаря Ти, Господи, за кръвта на Исус. Заявявам, че чрез Неговата кръв аз съм бил направен праведен с правда, която не е моя собствена. Чрез кръвта на Исус аз съм оправдан, направен праведен, сякаш никога не съм съгрешавал. Амин.

Дерек Принс

Светлина за всеки ден
Пламен Шопов,http://bojieto-slovo.blogspot.com/

Прочетете Цялата Статия...

Какво съм аз в Христос?

Какво съм аз в Христос?

Еф. 1:4 Аз съм избран в Христос преди създанието на света.
Гал. 3:13 Христос ме изкупи от проклятията на закона.
Еф. 1:7 Аз съм изкупен. Аз съм опростен чрез Христовата кръв.
Кол. 1:14 Аз съм изкупен и греховете ми са простени.
Кол. 1:13 Бог ме избави от властта на тъмнината и ме пресели в царството на Своя възлюбен Син.
Рим. 5:1 Аз съм оправдан чрез вяра и имам мир с Бога.
2 Тим. 1:9 Аз съм спасен и призван по Божията благодат.
Рим. 6:3 Аз съм кръстен в Исус Христос чрез Неговата смърт на кръста.
Рим. 6:8 Аз съм умрял в Христа за греха и вярвам, че живея с Него.
1 Кор. 7:23 Аз съм купен с цена.
1 Кор. 10:16 Аз имам общение в Христовата кръв и в Христовото тяло.
1 Кор. 11:25 Аз съм в завет с Господа Исуса Христа.
Гал. 2:20 Аз се съразпнах с Христос и сега вече не живея аз, но Христос живее в мен.
Рим. 6:6 Аз не съм роб на греха.
1 Кор. 2:16 Аз имам Христов ум.
Еф. 2:5 Аз съм съживен заедно с Христа.
Кол. 2:12 Моето старо естество умря на кръста и сега живея в Христос.
Кол. 3:10 Аз съм нов човек и се подновявам в познание по образа на този, който ме е създал.
2: Кор. 5:21 Аз съм праведен пред Бога чрез Исус.
Еф. 1:13 Аз съм запечатан с обещания Свят Дух като залог.
1 Кор. 2:12 Аз имам духа, който е от Бога.
1 Кор. 6:17 Аз съм съединен с Господа и един дух с Него.
2 Кор. 3:17 Господният Дух е с мен и аз съм свободен.
Гал. 5:18 Аз се водя от духа и не съм под закон.
Гал. 2:20 Аз живея с вяра, която е в Божият Син, който ме възлюби и предаде Себе си за мен.
Гал. 5:1 Аз стоя твърдо в Христовата свобода.
Евр. 2:11 Аз съм осветен и едно в Бога.
Еф. 1:5 Аз съм осиновен в Бог чрез Исуса Христа.
Еф. 2:6 Аз седя заедно с Христос в небесните места.
Еф. 2:18 Аз имам достъп до Отец чрез Святият Дух.
Еф. 3:12 Аз имам дръзновение и увереност в Бога чрез вяра.
2 Тим. 1:7 Бог ми е дал Дух не на страх, а на сила, любов и себевладение.
Еф. 4:16 Аз пристъпвам дръзновено към престола на благодатта за да придобия милост и благодат.
1 Пет. 1:5 С Божия сила съм варден чрез вяра за спасение.
Еф. 6:14 Аз стоя препасан с истината през кръста и вярата е мой щит.
2 Пет. 1:4 Подарени ми са най големите и скъпоценни обещания.
Еф. 1:3 Аз съм благословен с всяко духовно благословение чрез Христос.
Гал. 3:29 Понеже съм Христов, аз съм Аврамово потомство.
Отк. 1:8 Моят Бог е Алфа и Омега, който е, който е бил и който иде, Всемогъщия.
Нему да бъде славата!
Прочетете Цялата Статия...