Nomi Teplow – Kumi Ori (Arise, Shine – Стани, Свети), Исая 60

Nomi Teplow – Kumi Ori (Arise, Shine – Стани, Свети), Исая 60

Arise, Shine
For your light is come
And the glory of the Lord is risen upon you
Lift up your eyes about you and see
All are gathered together
They come to you
Your sons will come from afar
And your daughters will be nursed at your side

Стани и свети
Защото дойде светлината ти
И славата Господна те осия (Исая 60:1)
Повдигни очите си наоколо и виж
Те всички се събират
Идват при теб
Синовете ти ще дойдат отдалеч
И дъщерите ти ще бъдат носени на ръце (Исая 60:4)

Whereas you have been forsaken and hated
So that no man went through you
I will make you an excellency
A joy of many generations
And the Lord shal be unto you an everlasting light

Вместо това, че беше оставен и намразен
И никой не преминаваше през теб
Ще те направя вечно величие
Радост от поколение в поколение (Исая 60:15)
И Господ ще ти бъде вечна светлина (Исая 60:19)

Arise, Shine … Стани, Свети ...  

Kumi Ori (Arise Shine) English - Nomi Teplow קומי אורי - נעמי טפלו


Благословение!
С Божието слово всеки ден...
Пламен Шопов, http://bojieto-slovo.blogspot.com/ ...